向 Avatar V 問好,史上最逼真的虛擬人物。免費建立您的專屬 Avatar

AI 影片翻譯器——以 70+ 種語言翻譯並口型同步您的影片

使用 HeyGen 即時將您的影片翻譯成超過 70 種語言及 175 種方言,保留您自己的聲音並完美口型同步——無需配音、無需聲優、無需手動剪輯。

132,329,021已生成影片
106,714,848已生成頭像
18,196,468已翻譯影片
company logo 1
company logo 2
company logo 3
company logo 4
company logo 5
company logo 6
company logo 7
company logo 8
company logo 9
company logo 10
company logo 11
company logo 12
company logo 13
company logo 14
company logo 15
company logo 16
company logo 17
company logo 18
company logo 19
company logo 20
company logo 21
company logo 22
company logo 23
company logo 24
company logo 25
company logo 26
company logo 27
company logo 28
company logo 29
company logo 30
company logo 31
company logo 32
company logo 33
company logo 34
company logo 35
company logo 36
全球數百萬用戶信賴我們,將他們的故事變為現實。
AI 翻譯器

透過 AI 驅動的影片翻譯實現多語言化

HeyGen 的 AI 影片翻譯工具可協助您以本地化影片內容觸及全球觀眾。利用語音保留和 AI 驅動的口型同步技術,將您的原始影片翻譯成超過 70 種語言及 175 種方言。無論您正在製作培訓影片、YouTube 內容,還是 ASL 翻譯,您的聲音都能完整保留——自然重現,無需重新錄音或額外配音。

a woman is smiling in front of a sign that says hello
AI 翻譯器

使用 AI 翻譯影片的最佳實務

如要透過 HeyGen 的翻譯功能獲得最佳效果:

  • 從清晰的音訊並盡量減少背景噪音開始
  • 選擇準確的來源語言和目標語言
  • 在翻譯之前先檢查自動生成的字幕
  • 使用您自己的聲音配合 AI 口型同步,或選擇自然逼真的 AI 聲音
  • 以高清匯出,並在分享前預覽
a screen showing advanced tips for video translation
AI 翻譯器

以多語言影片內容觸達全球觀眾

無論是培訓影片、銷售示範、ASL 手語翻譯,還是 YouTube Shorts,HeyGen 的 AI 影片翻譯工具都能幫助您跨越國界與全球觀眾建立聯繫。只需將一條影片轉換成多個版本,即可用您的專屬聲線重新配音,並在超過 70 種語言及 175+ 種方言中實現精準口型同步,徹底打破語言障礙。

試過 Akool、BlipCut 或 Maestra?HeyGen 以準確保留聲線、自然口型同步,以及可即時分享的影片連結脫穎而出——無需安裝軟件、沒有浮水印、零麻煩。

a video of a woman is displayed on a screen that says it 's time to watch your content go global
運作方式

4 個簡單步驟翻譯您的影片

透過 AI 驅動的配音、精準翻譯和無縫本地化,觸達全球受眾。

步驟 1

上載您的原始影片

首先上載一段清晰、高質素的原始語言影片。這將作為翻譯和配音的基礎。

步驟 2

選擇您的目標語言

從超過 175 種支援語言中任意選擇。HeyGen 的 AI 會在保留語氣、語境和原意的同時,自動為您的內容翻譯。

步驟 3

生成具口型同步的 AI 配音旁白

以逼真自然的 AI 配音取代原有音訊,並使用您選擇的語言。口型與聲音完美同步,呈現自然流暢的表達效果。

步驟 4

預覽、潤飾及發佈

檢視已翻譯的影片,進行最後修改,然後匯出本地化內容,助您隨時觸達並吸引全球受眾。

影片翻譯常見問題

HeyGen AI 影片翻譯工具是什麼?

這是一款由 AI 驅動的工具,可以將您的影片翻譯成超過 175 種語言,同時保留聲線語氣、同步口型動作,並維持影片品質。

這個工具會翻譯字幕還是實際語音內容?

它會利用 AI 生成的配音和同步口型,將實際說出的內容翻譯成另一種語言,而不只是加上字幕。

我可以保留原本講者的聲音嗎?

可以。啟用語音複製後,AI 能夠在翻譯後的影片中保留原講者的聲線語氣和風格,令效果更真實可信。

翻譯時會同時包含口型同步功能嗎?

可以。此工具會運用 AI,將翻譯後的語音與輸出影片中自然的口型動作精準對嘴。

翻譯後的影片可以即時下載嗎?

可以。當 AI 完成處理您的影片後,您會在 HeyGen 儀表板中直接收到可下載的 MP4 檔案。

Explore more AI powered tools

Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.

開始使用 HeyGen 創作

運用 AI 將您的創意轉化為專業影片。

CTA background