background leftbackground right
VideoübersetzungLokalisierungKMU

Wie TechMix HeyGen einsetzt, um die Kommunikation mit globalen Vertriebspartnern zu verbessern

BRANCHE:Landwirtschaft
ABTEILUNG:Marketing
STANDORT:Stewart, MN
See what results HeyGen can get for you.
Learn more

TechMix ist ein weltweit fuehrendes Unternehmen im Bereich Tiergesundheit und -ernaehrung und bietet Produkte an, die darauf ausgelegt sind, Tiere in Stressphasen zu unterstuetzen – etwa rund um Geburt, Absetzen, Transport oder witterungsbedingten Stress. Das Produktsortiment umfasst Milchvieh, Mast- und Zuchtvieh, Schweine sowie Heimtiere wie Hunde und Pferde. Durch die Erstellung von Schulungsinhalten, die Landwirten und Vertriebspartnern die Vorteile und Einsatzmoeglichkeiten ihrer Produkte vermitteln, will TechMix die Gesundheit und Nachhaltigkeit der Nutztierhaltung weltweit verbessern.

Um die Sprach- und Lernluecke zwischen TechMix und seinen internationalen Vertriebspartnern zu schliessen, wandte sich TechMix an HeyGen, um lokalisierte, ansprechende Videoinhalte bereitzustellen, die die laufende Schulung zu seinen Produkten unterstuetzen.

Ein kohärentes, mehrsprachiges System schaffen

Früher stand TechMix vor Herausforderungen bei der Schulung seiner internationalen Partner, insbesondere im Umgang mit Sprachbarrieren und dem Mangel an dynamischen Lernwerkzeugen. Der traditionelle Ansatz stützte sich auf textbasierte Dokumente und Mundpropaganda, die oft keine klare visuelle Anleitung zur Produktnutzung boten. TechMix brauchte eine Lösung, um sicherzustellen, dass Partner in verschiedenen Ländern Zugang zu hochwertigen, lokalisierten Schulungsmaterialien haben.

„Was wir wollten, war etwas, das unsere internationalen Vertriebspartner einbindet, Sprachbarrieren beseitigt und ihnen Zugang zu Produktwissen in einem unterhaltsamen und professionellen Format bietet“, sagte John Sucansky, Marketingkoordinator bei TechMix.

Mit HeyGen begann TechMix, seine bestehenden Produkt- und Schulungsvideos in dynamische, lokalisierte Inhalte zu verwandeln und dabei Avatare und Uebersetzungen zu nutzen. Diese Videos, die in der jeweiligen Muttersprache der Partner bereitgestellt werden, sorgen fuer Klarheit und verbessern das Verstaendnis.

TechMix erkannte auch, wie wirkungsvoll es ist, Bildungsinhalte ansprechender zu gestalten. In ihrem Sektor reicht es nicht aus, Schulungen mit viel Text anzubieten. Sie mussten sicherstellen, dass die Vertriebspartner die Produkte verstanden und sich motiviert und befähigt fuehlten, ihre Teams zu schulen.

„Uns war klar, dass es nicht ausreichen würde, unseren Partnern nur schriftliche Inhalte zur Verfügung zu stellen, um sie wirklich zu begeistern“, sagte John. „Mit den Avataren von HeyGen konnten wir Inhalte erstellen, die informativ, unterhaltsam und interaktiv sind. So wird Lernen zu einer deutlich dynamischeren Erfahrung.“

Individuell anpassbare Avatare und Videoerstellungs-Workflow

Mit Vertriebspartnern in mehreren Ländern brauchte TechMix eine Lösung, mit der sie die Produktion ihrer Schulungsinhalte skalieren konnten. Mithilfe des Avatar-Tools von HeyGen filmt das Team sein technisches Personal im Studio und zeichnet Vorträge zu spezifischen Produktanwendungen auf, etwa zur Behandlung von stressbedingten Erkrankungen bei Kälbern. Diese Videoausschnitte werden anschliessend in Avatare umgewandelt und mit den Übersetzungsfunktionen von HeyGen in verschiedene Sprachen übertragen.

„Durch den Einsatz von Avataren haben wir die Notwendigkeit von Live-Action-Drehs eliminiert. Das spart nicht nur Zeit, sondern nimmt auch den Druck von unseren Mitarbeitenden, die sich vor der Kamera nicht wohl fühlen“, erklaert John. „Jetzt liefern sie einfach das Skript, und wir kuemmern uns im Hintergrund um den Rest.“

Sobald die Inhalte uebersetzt sind, arbeitet das Team von TechMix mit internationalen Partnern zusammen, um das Material fuer spezifische Regionen zu verfeinern und sicherzustellen, dass die Uebersetzung fuer die jeweilige Zielgruppe natuerlich wirkt. Dank der Plattform von HeyGen liefert TechMix seinen Partnern passgenaue Schulungsvideos, spart dabei erheblich Zeit und Ressourcen und haelt gleichzeitig hohe Qualitaetsstandards ein.

„HeyGen hat es uns ermoeglicht, ein Repository mit Schulungsvideos zu erstellen, auf das unsere Partner jederzeit einfach zugreifen koennen. Das gibt ihnen das noetige Vertrauen und Wissen, um unsere Produkte in ihrer jeweiligen Muttersprache zu verkaufen“, sagte John.

Die internationale Partnerkommunikation von TechMix revolutionieren

Der Einsatz von HeyGen durch TechMix hat die internen Workflows verbessert und die Beziehungen zu den internationalen Vertriebspartnern gestärkt, indem Schulungsinhalte zugänglicher, verständlicher und ansprechender gemacht wurden. Dadurch fühlen sich die Distributoren sicherer in ihrer Fähigkeit, die Produkte von TechMix zu vermarkten und anzuwenden, was zu höheren Verkaufszahlen und stärkeren Partnerschaften führt.

Mit dem Plan, den Einsatz von HeyGen im US-Markt auszuweiten und das Lernerlebnis für Mitarbeitende auf Rinder- und Schweinefarmen zu verbessern, schafft TechMix die Grundlage für eine Zukunft, in der seine internationalen und nationalen Teams durch modernste KI-Tools gestärkt werden.

Wichtige Funktionen:

  • Interaktives Lernen: Die Avatare von HeyGen ermoeglichen ein dynamisches und fesselndes Training fuer globale Vertriebspartner, sodass sie nicht nur passive Empfaenger von Informationen sind, sondern aktive Teilnehmende am Lernprozess.
  • Skalierbare Lokalisierung: Dank der mehrsprachigen Funktionen von HeyGen kann TechMix seine Schulungsinhalte muhelos skalieren, um eine vielfältige Auswahl globaler Märkte zu unterstützen.
  • Anpassbarkeit: TechMix nutzt die anpassbaren Avatare und Video-Workflows von HeyGen voll aus und kann so Schulungsinhalte erstellen, die genau auf die spezifischen Bedürfnisse jeder Zielgruppe zugeschnitten sind.

Mit HeyGen ist TechMix bestens positioniert, die Vermarktung und Anwendung von Tiergesundheitsprodukten weltweit zu revolutionieren. Durch den Einsatz von KI-gestuetzten Kommunikationstools verbessert TechMix nicht nur das Lernerlebnis seiner Vertriebspartner, sondern baut auch staerkere und effizientere Kommunikationskanaele auf, die den Erfolg in allen Maerkten vorantreiben.


Recommended customer stories

Start creating videos with AI

See how businesses like yours scale content creation and drive growth with the most innovative AI video.

CTA background