向 Avatar V 問好,史上最逼真的虛擬人物。立即免費建立您的專屬 Avatar

AI 影片翻譯工具

精準翻譯您的影片。上傳任何影片,透過頂尖的語音複製技術、精確的對嘴效果與自動產生的字幕,自動為影片配上超過 175 種語言與方言的配音。

翻譯影片

輕觸以上傳影片!

幾分鐘內就能換成另一種語言。

翻譯為:
138,149,342已產生的影片
112,790,567已建立的虛擬人物
19,047,390已翻譯的影片
Workday
Coursera
Miro
Harvard
Bosh
Intel
Komatsu
Workday
Coursera
Miro
Harvard
Bosh
Intel
Komatsu
Workday
Coursera
Miro
Harvard
Bosh
Intel
Komatsu
深受超過 1,000,000 位開發者與頂尖企業信賴。

為什麼 HeyGen 是領先的 AI 影片翻譯工具

由先進的 AI 翻譯與語音複製技術驅動,HeyGen 提供當今最精準的影片翻譯工具。我們的解決方案能無縫轉換語音並即時同步口型,協助創作者與企業突破語言障礙,與全球受眾建立連結。

en flag
sp flag
cn flag

為什麼您應該使用 AI 影片翻譯工具

Icon

快速、簡單又具成本效益

傳統的影片翻譯往往又慢又昂貴。我们的線上影片翻譯工具讓一切變得毫不費力。只要上傳您的檔案或貼上 YouTube 連結,就能一鍵即時翻譯影片。無需昂貴的重拍或手動配音。速度快、預算友善,無論是創作者還是各種規模的企業都能輕鬆使用。

Icon

擴展您的全球影響力

無論您是個人創作者還是企業,AI 影片翻譯都能幫助您打開全新市場。透過掌握文化細微差異、精準的語音還原與準確的對嘴效果,您的影片能在全球各地引起共鳴,而不再只依賴字幕。觸及越廣,代表互動與成長的機會越多。

Icon

保留您的聲音

我們的影片語言翻譯功能遠不只是單純的文字替換。透過先進的 AI 與語音複製技術,您的獨特語氣與表達方式能在超過 175 種語言與方言中完整保留。即使您將影片翻譯成英文或其他任何語言,依然能聽起來像是真正的您,一致而真實。

Icon

自訂您的在地化設定

新增字幕、微調語氣並調整設定,讓內容符合您品牌的風格。只要一鍵即可支援超過 175 種語言與方言。同一個集合中的影片也能使用多語系播放器,輕鬆嵌入任一網頁或 LMS,在多種語言中無縫播放觀看。

Icon

完美對嘴

忘掉對不上節奏的畫面吧。HeyGen 不只是一款 AI 配音工具,更透過精準的對嘴技術,讓翻譯後的語音與臉部表情完美同步。這能讓您的在地化內容更貼近母語呈現,牢牢抓住觀眾的注意力。

Icon

更智慧的翻譯,更全面的掌控

我們全新升級的品牌用語字彙表現在支援強制翻譯、受保護詞彙以及正確發音。您可以建立與管理字彙集合、輕鬆新增翻譯,並調整翻譯內容,從一支影片就產生多個不同版本的翻譯。

不只您的影片,您的虛擬人物也能說超過 175 種語言

兩種方式讓您走向全球。將現有影片或 YouTube 連結精準翻譯成超過 175 種語言,並搭配自然的語音與對嘴效果;或從第一天起就使用同一份腳本,製作多語言的虛擬人物影片,無限擴大觸及。透過先進的臉部動畫與語音同步技術,每支影片都同樣真實自然。

language feature icon 0

在幾分鐘內翻譯現有影片

已經有喜歡的影片素材了嗎?上傳任何影片或貼上 YouTube 連結,HeyGen 就能將其翻譯成超過 175 種語言,同時保留原講者的聲音、對嘴口型與表情,完全不需要重新拍攝。

language feature icon 1

以任意語言建立虛擬人物影片

從零開始建立多語言內容。只要撰寫一份腳本、選擇您的虛擬人物,就能同時製作多種語言的影片,完美支援全球市場擴張,無需實際錄製任何一個鏡頭。

language feature icon 2

真正有「人味」的虛擬人物

從各種預先建立的個性中任意選擇,或自訂專屬風格。搭配 Voice Director 和 Voice Mirroring,每個虛擬人物都能呈現自然的語氣、情感與節奏,讓您的影片一點也不顯得機械生硬。

如何翻譯影片,使用 HeyGen

步驟 1

從您的裝置上傳影片或貼上 YouTube 連結。選擇翻譯引擎,並可同時選擇最多 10 種語言進行翻譯。

步驟 1 圖片

步驟 2

按下翻譯,讓 HeyGen 為您完成所有工作。您的現有影片將會翻譯成對應的聲音、對嘴和表情,立即就能發佈。

步驟 2 圖片

步驟 3

想要有更多掌控嗎?請點選「編輯與審核」,在完成前先校對您翻譯後的腳本,確保每一個字都完全到位。

步驟 3 圖片
Quotation icon
Trivago 將後期製作時間減少了 50%
Trivago 善用 HeyGen,將其電視廣告在 30 個市場在地化,將後期製作時間減半,每個活動節省 3–4 個月。

數字本身就說明了一切

成效一目了然。企業透過 HeyGen 的影片翻譯工具實現真正的成果。即時翻譯影片,讓您同時節省金錢與時間,並輕鬆擴展您的全球觸及範圍。

80%

影片翻譯成本降低

30

市場瞬間在地化

1 天

每支影片只需數分鐘,而非耗費數週或數月

深受頂尖品牌信賴,用於觸及全球受眾

看看與您相似的企業如何運用市場上最創新的 AI 影片平台,擴大量能、加速內容製作並推動業務成長。

Miro
"它讓我們的撰稿人,在處理視覺敘事媒介時,也能擁有與我相同層次的創意發揮。"

Steve Sowrey, 學習媒體設計師
Vision Creative Labs
"對我來說最神奇的時刻,是我們把一支我每週都要拍的影片交給 HeyGen 之後,突然發現我只要寫好腳本、傳上去,就再也不需要親自站到鏡頭前了。"

Roger Hirst, 共同創辦人
Workday
"我喜歡 HeyGen 的地方在於,我再也不需要拒絕任何專案了。就好像我們的團隊被擴編了一樣,現在可以用現有的資源完成更多事情。"

Justin Meisinger, 專案經理
reviews logo4.8
超過 1,000 則評論
reviews trophy

有問題嗎?我們為您解答。

什麼是影片翻譯工具?

影片翻譯工具是一種可以將影片中的音訊、旁白或字幕轉換成其他語言的工具,幫助您的內容觸及更廣泛的受眾。透過這個流程,內容創作者、企業與各類組織能夠突破語言障礙,在全球範圍擴大影響力。

有哪些不同類型的影片翻譯工具?

影片翻譯工具有不同的類型。常見的包括字幕翻譯、配音、旁白以及 SDH(含聽障者字幕)。其他類型還有即時字幕、手語口譯、口述影像,以及由 AI 驅動的翻譯工具。

有沒有可以自動翻譯影片的應用程式?

可以的,HeyGen 能自動將影片翻譯成超過 175 種語言與方言,並透過語音複製保留您的聲音,同時進行口型同步,讓翻譯後的影片在全球觀眾面前看起來自然又真實。

HeyGen 有提供免費的影片翻譯工具嗎?

是的,HeyGen 提供免費方案,每個月可翻譯最多 3 部影片,每部最長 3 分鐘。此方案包含 AI 產生字幕、AI 配音,以及支援超過 175 種語言和方言的對嘴功能。

如果您需要更高的準確度、更多語言選項以及進階功能,我們的進階付費方案提供更強大的自訂能力與卓越的語音合成效果。

影片翻譯工具的準確度有多高?

HeyGen 的影片翻譯工具具備高度準確性,能提供自然的對嘴效果與語音複製,在常見語言中呈現清晰音訊,並可提供企業級校對服務以達到最高精準度。

2025 年最好的線上影片翻譯工具是什麼?

HeyGen 被廣泛認為是最出色的 AI 影片翻譯工具之一。它支援影片在地化、語音複製,以及跨越超過 175 種語言和方言的影片翻譯功能。

AI 驅動的影片翻譯與字幕有什麼不同?

AI 影片翻譯與字幕不同,因為它不只是把翻譯後的文字顯示在畫面上,而是將您的聲音翻譯成另一種語言,透過語音複製重新生成,並與影片畫面無縫同步。

最終效果是一種完全沉浸式的體驗,讓您的觀眾感覺就像您正自然地使用他們的母語與他們對話。

AI 虛擬人物如何讓 AI 影片翻譯更具吸引力?

AI 虛擬人物會為您建立一個數位分身,能夠模仿您的手勢、表情和說話方式。無論您是在簡報、說故事或教學,您的虛擬人物都能讓多語言內容一樣具備個人風格與互動感,而不需要額外錄製影片、配音或重新配音。

開始使用 AI 製作影片

看看與您相似的企業如何運用最創新的 AI 影片,擴大量產內容並推動成長。

CTA background