有些故事無法拍攝成影片。並非因為它們不值得訴說,而是因為傳統製作方式無法實現。
試想像讓體育評述員俯瞰洛杉磯進行評述,或在開賽前數分鐘從時代廣場中央直播,又或在私人海灘的沙堡上進行賽前分析。
對 Telemundo 的世界盃賽事報道而言,這些並非創意構想實驗,而是實際的創意簡報。
該電視網希望以傳統製作方式無法呈現的電影級場面,為觀眾帶來驚喜。挑戰在於如何在體育界其中一項節奏最快的賽事中實現這些構思:對賽組合每日都有變化,製作時間縮短至數小時,而每次播出都必須符合電視廣播標準。
HeyGen 與頂尖娛樂及體育經紀公司 Creative Artists Agency(CAA)和 Telemundo 攜手合作,協助將這個構想化為現實,製作了 4 個由 AI 驅動的廣播環節,並於 Telemundo 的世界盃淘汰賽轉播期間播出。
此項目標誌着 HeyGen 首次參與大型直播合作,並證明 AI 影片已從實驗性技術發展成為可用於黃金時段的製作工具。
這並非要取代 Telemundo 原先已策劃的任何內容,而是為這場無論如何都會播出的節目增添創新元素,並有策略地運用 AI 加深觀眾互動,拓展報道所能發揮的作用。
突破製作限制,講述更多故事
創作上的挑戰並非尋找有趣的場景,而是要讓不可能存在的場景顯得足夠真實可信,從而支撐故事發展。
傳統製作方式需要多支攝製團隊、跨國出差、場地拍攝許可、視覺特效,以及數星期的後期製作。然而,在這項賽事中,下一個對手要到播出前數天才會確定,這些製作時程根本無法配合。
團隊不再問攝影機可以到哪裏拍攝,而是開始思考另一個問題:如果完全不受製作限制,故事應該在哪裏發生?
這種轉變開啟了全新的創作方式。
設計精彩時刻,而非拍攝它們
最終宣傳活動以4位 Telemundo 評述員為主角,將他們置身於以賽事為靈感的電影級場景之中:
- Adriana Monsalve 亮相於俯瞰洛杉磯的場景中。
- Pablo Mariño 在時代廣場中央化身為「El Gran DT」。
- José Luis López Salido 在邁阿密一個私人海灘的沙堡上進行分析。
- Luis Omar Tapia 獨自站在達拉斯體育場內的中場位置。
每個片段長 20 至 30 秒,並於世界盃八強賽至決賽期間,在 Telemundo 的賽前節目中播出。
目的並非要讓觀眾相信這些時刻確實發生過,而是要運用 AI 作為創意媒介,讓藝人置身於攝影機永遠無法到達的場景。
製作團隊並沒有隱藏這項技術,反而以此為亮點。
為廣播而製作,而非為社交媒體
製作具電影質感的電視節目,與製作社交媒體影片截然不同。
每個片段既要符合廣播交付要求,亦要讓西班牙語觀眾聽起來自然,同時配合經常在製作開始前數小時才送達的劇本修訂。
此工作流程結合了兩支專門的 HeyGen 團隊。
虛擬人物團隊運用 Avatar V、Voice N 及 Video TTS,將 Telemundo 的現場拍攝素材轉化為富有感染力的數碼演出,在保留每位評論員個人特色的同時,讓他們能夠在全新的環境中呈現生動演出。
在此基礎上,HeyGen 的製作團隊為每場演出打造電影級場景,合成畫面、優化動作、提升影片解像度,並準備好所有交付內容作電視廣播之用。
節奏與賽事本身同樣明快。
每次生成只需 5 至 10 分鐘,每小時可製作約 20 個候選演出版本。對白修改通常可在 15 分鐘內完成,讓製作人員能靈活應對不斷變化的對賽組合,而毋須重新製作整個片段。
當素材送達 Telemundo 時,已接近可供廣播的狀態,並配有環境音效。該電視網絡的後期製作團隊加入了已獲授權的音樂,並在播出前完成最終混音。
每一步,皆由專業人才匠心打造
這一切都離不開評述員本人的參與。4 位 Telemundo 專業人才均在完全知情並同意的情況下參與,並保留對其出鏡方式及發言內容的控制權。
透過與 CAA Vault 合作,運用 CAA 這項涵蓋數碼肖像、聲音及知識產權擷取、儲存與授權的全方位服務方案,最終讓藝人置身於攝影機無法到達的環境,同時確保他們全程掌控自己的姓名、形象及肖像。
解決觀眾從未察覺的細節問題
技術令這個項目得以實現,而細節則令它更具真實感。
我們與以西班牙語為母語的製作人員進行多輪審核,反覆調整西班牙語的發音、語速和地區口音。每次演繹在交由客戶審核前,均會就節奏、情感和真實感進行評估。
製作團隊亦克服了無數細微的演繹難題,涵蓋手部動作、面部表情、聲音質素以至同步效果。
在進行這些優化的同時,劇本亦因應賽事結果持續調整,令製作時間表壓縮至必須通宵反覆修改。
這個項目不只是一次生成 AI 影片的嘗試,而是一項以 AI 為核心的廣播製作。
廣播未來的藍圖
數十年來,電視製作一直受制於物流安排。如果演出人員無法出行、未能取得許可,或製作期限過於緊迫,某些創意構思便始終無法播出。
這次合作展現了另一種未來。AI 並非要取代攝影機、製作團隊或傳統製作方式,而是從根本上拓展製作團隊的想像空間。
Telemundo 採用 AI,並非因為它新穎。
該電視網絡採用 AI,是因為在體育賽事直播的實際環境下,它提供了一種嶄新而創新的方式,處理以傳統製作模式而言在後勤安排上極具挑戰的報道。
對 HeyGen 而言,這個項目的意義不僅在於成功完成了一次宣傳活動,更證明全球其中一家規模最大的廣播機構,願意在全球最盛大的體育賽事期間,於直播時限緊迫且品質不容妥協的廣播環境中,信任由 AI 生成的虛擬人才。
這個里程碑的意義遠遠超越體育領域。
同一套製作工作流程可協助廣播機構迅速應對突發新聞,讓娛樂製作公司將藝人置身於現實中無法實現的場景,並為創作者提供嶄新的敘事方式,不再受時間、地域或實體製作所限。
問題已不再是 AI 是否應用於廣播,而是新一代說故事的人將會運用它創造甚麼。




