Convierta cualquier guion en una narración realista con voz de actor impulsada por IA en minutos. Elija una voz, defina el tono y la emoción, y genere audio con calidad de estudio para videos, juegos, anuncios y e-learning, sin necesidad de micrófono ni estudio.

Funciones de actor de voz con IA
Actores de voz con IA realistas bajo demanda
Escriba una línea y el actor de voz con IA la interpreta con un ritmo natural, respiraciones y énfasis, en lugar de una lectura robótica y plana. Cada voz está diseñada para un habla expresiva, para que la narración de videos explicativos y el trabajo de personajes en videojuegos suene interpretada, no sintetizada.

Más de 300 voces en más de 175 idiomas
Explore más de 300 voces que abarcan distintas edades, acentos y estilos de locución, y luego genere el mismo guion en más de 175 idiomas desde un solo editor. El generador de voz con IA le permite elegir un narrador diferente para cada proyecto sin tener que contratar a alguien nuevo, agendar una sesión ni reservar un estudio de grabación.

Ajuste el tono, la velocidad, el timbre y la emoción
Dirija cada lectura como si fuera una sesión con un actor real: baje el ritmo para un tutorial, suba la energía para un anuncio o cambie la emoción de calma a urgencia. Ajuste el tono, la velocidad, la entonación y el énfasis en cualquier línea hasta que la interpretación coincida con su guion.

Empiece gratis sin equipos
Abra el editor, pegue un guion y genere su primera locución con el plan gratuito, sin tarjeta de crédito y sin descargas. No hay que comprar micrófono, interfaz de audio ni programa de edición, por eso quienes usan la herramienta por primera vez terminan un clip de una sola vez.

Combine voces con video en pantalla
Un archivo de voz en off es solo la mitad del entregable. Envíe cualquier voz generada directamente al generador de video con IA y esta impulsará un presentador que habla, de modo que el mismo guion se convierta en un video finalizado con rostro y movimiento de labios, no solo en audio.


Contratar narradores para cada actualización del curso frena a los equipos de L&D. Genere la narración de la lección a partir de su guion y vuelva a generarla en minutos cuando cambie el contenido, para que el audio de capacitación nunca quede desactualizado.

Contratar un actor diferente para cada personaje se come el presupuesto de una producción independiente. Asigne a cada rol su propio actor de voz con IA y luego use sincronización labial con IA para que el personaje en pantalla articule exactamente las líneas que usted generó.

Las sesiones de locución con agencias pueden tomar días y costar miles por cada anuncio. Genere narraciones publicitarias con el tono que cada campaña necesita, pruebe tres versiones antes del almuerzo y localice la ganadora para cada mercado regional sin volver a contratar talento.

Grabar una narración limpia para cada contenido le consume la semana a cualquier creador. Genere la pista de voz a partir de su guion y mantenga la misma voz en todo el canal, para que cada video suene como si tuviera el mismo presentador sin tener que agendar sesiones.

Reservar una cabina para leer un libro completo es lento y costoso. Convierta capítulos o guiones de programas en una narración fluida y natural, y mantenga una sola voz en cada episodio para que su serie suene como si tuviera un único presentador.

Volver a grabar una locución para cada país multiplica los costos y el tiempo. Genere la locución maestra una sola vez y luego use doblaje con IA para darle voz en cada mercado objetivo, manteniendo el tono y el ritmo consistentes en todo el mundo.
Cómo funciona el actor de voz con IA
Pase de un guion a una locución final en cuatro pasos, completamente en su navegador, y reutilice el audio en un video, un pódcast o un curso.
Escriba una frase o un guion completo. El editor acepta texto que usted escriba o un documento pegado de hasta la extensión de un libro.
Explore más de 300 voces en diferentes idiomas, acentos y estilos, y luego préstele una vista previa a cualquier opción directamente en su guion.
Ajuste el tono, la velocidad, el timbre y la emoción línea por línea hasta que la locución coincida con el ambiente que su guion necesita.
Genere la locución en pocos minutos, descargue el archivo de audio o envíelo directamente a un video de HeyGen.
Un actor de voz con IA convierte texto escrito en una locución expresiva que suena muy natural. Usted pega un guion, elige una voz y el modelo la interpreta con ritmo y emoción naturales, para que obtenga locuciones terminadas sin tener que contratar talento ni reservar un estudio.
Las voces están diseñadas para una interpretación expresiva, con pausas, respiraciones y énfasis naturales en lugar de una lectura plana. Usted controla el tono, el ritmo y la emoción en cada línea, de modo que una narración tranquila para capacitación y un anuncio de alta energía se crean con la misma herramienta y ambos suenan como una actuación real.
Pegue o escriba su guion en el editor, elija una voz e idioma y luego ajuste el tono y la velocidad para que se adapten a la escena. Genere el audio en minutos y descárguelo, o envíelo a un video, todo desde su navegador y sin plugins.
La mayoría de las herramientas de voz con IA solo le entregan un archivo de audio y ya. HeyGen genera la voz y, a partir del mismo guion, impulsa un presentador que habla, la sincronización labial y la traducción, para que su locución se entregue como un video finalizado y multilingüe, en lugar de un clip que usted tiene que reconstruir en un editor aparte.
Sí. Los equipos crean y vuelven a generar locuciones en cuestión de minutos en lugar de agendar sesiones. Advantive redujo la producción de locuciones de varios días a 2-3 horas y disminuyó el tiempo de creación de contenido en un 50% después de hacer el cambio. Conozca la historia de Advantive.
Sí. Comience con el plan gratuito y genere locuciones sin tarjeta de crédito. Los planes pagos empiezan desde USD 24/mes, aumentan los límites de duración y descargas, desbloquean más voces e idiomas y añaden derechos de uso comercial para proyectos de clientes y de negocio.
Sí. El mismo guion se puede locutar en más de 175 idiomas y con una variedad de acentos regionales. Elija una voz que suene nativa para cada mercado, o genere una sola lectura y luego localícela, para que su contenido global mantenga un estilo coherente sin tener que hacer grabaciones por separado.
Sí. Asigne a cada personaje su propia voz y luego ajuste el tono, la edad y la emoción para mantenerlos diferenciados. Anime al personaje para que hable en pantalla con Avatar IV, de modo que todo el elenco salga de un solo editor en lugar de múltiples contrataciones.
Sí, en los planes de pago las locuciones están autorizadas para uso comercial, así que puede publicarlas en anuncios, trabajos para clientes, cursos y videos monetizados. Las voces se basan en consentimiento, lo que mantiene el contenido de marca y de marketing en una posición legal segura.
Sí. Grabe una muestra corta y la clonación de voz con IA creará una versión reutilizable de su voz. Narre una serie completa con su propia voz sin volver a grabar, o mantenga una sola voz de marca en todos los videos que cree su equipo.
Sí. Combine cualquier narración de voz con un presentador en pantalla para que las palabras se digan, no solo se escuchen. HeyGen anima una foto o un personaje para que coincida con el audio, convirtiendo una pista de voz en un video final de tipo “talking head” a partir del mismo guion.
No. Todo funciona en su navegador con controles sencillos. No necesita micrófono, plugin de audio ni montar un estudio: usted escribe un guion, elige una voz y descarga el archivo final. Eso es lo que lo hace práctico para personas que nunca han editado audio.
Sí. Cargue una toma preliminar y la limpieza de voz elimina muletillas, pausas y falsos comienzos, luego reconstruye los fotogramas entre los cortes para que el resultado se reproduzca como una sola toma continua en lugar de una edición entrecortada.
Es mejor usarlo como una herramienta de producción, no como un reemplazo del trabajo creativo. Las voces de HeyGen se crean con consentimiento, y los datos de los clientes empresariales se excluyen del entrenamiento de los modelos de forma predeterminada, para que los equipos puedan licenciar y publicar locuciones con IA sin sacrificar la ética.
Explore more AI powered tools
Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.
