向 Avatar V 問好,史上最逼真的虛擬人物。免費建立您的專屬 Avatar

AI 字幕生成器:即時製作字幕

利用 AI 字幕,將每段影片都變成讓人看到最後的體驗,字幕與音訊完美同步。HeyGen 會自動為您轉錄、對時並設計字幕樣式,讓更多觀眾即使關掉聲音也能輕鬆跟上內容。無需手動輸入,無需笨重工具,只需清晰、有吸引力、符合您品牌風格的字幕。

133,621,696已生成影片
108,035,449已生成頭像
18,387,575已翻譯影片
company logo 1
company logo 2
company logo 3
company logo 4
company logo 5
company logo 6
company logo 7
company logo 8
company logo 9
company logo 10
company logo 11
company logo 12
company logo 13
company logo 14
company logo 15
company logo 16
company logo 17
company logo 18
company logo 19
company logo 20
company logo 21
company logo 22
company logo 23
company logo 24
company logo 25
company logo 26
company logo 27
company logo 28
company logo 29
company logo 30
company logo 31
company logo 32
company logo 33
company logo 34
company logo 35
company logo 36
全球數百萬用戶信賴我們,將他們的故事變為現實。

試用我們免費的圖片轉影片生成器

選擇一個虛擬人物
在生成後套用口型同步
輸入您的腳本
以任何語言輸入
us flagcn flagge flagsp flag+
0/200 characters
社交媒體 Shorts 與 Reels 影片

社交媒體 Shorts 與 Reels 影片

Turn fast-paced clips into thumb-stopping content with large, animated captions tuned for mobile. Highlight key phrases so your message lands even when the sound is off.

YouTube 影片及 Podcast 精華片段

YouTube 影片及 Podcast 精華片段

Auto-generate subtitles for long-form content and cut it into captioned clips in one flow. Boost retention, watch time, and searchability with clear, searchable on-screen text.

培訓、入職與學習與發展(L&D)

培訓、入職與學習與發展(L&D)

Make internal videos easier to follow for global teams and noisy environments. Add subtitles in multiple languages so everyone can learn at their own pace and in their preferred language.

市場推廣、廣告及宣傳

市場推廣、廣告及宣傳

Pair powerful visuals with high-impact kinetic captions for your TikTok videos. Use bold fonts, color blocks, and animated word-by-word reveals to emphasize hooks, offers, and calls to action.

網絡研討會、活動及產品示範

網絡研討會、活動及產品示範

Upload recordings and generate subtitles in a few clicks. Export captioned versions or download subtitle files to embed on your website, LMS, or video platform.

課程創作者和教育工作者

課程創作者和教育工作者

Turn lessons and explainer videos into highly digestible, captioned learning experiences. Subtitles help students stay focused, take notes, and revisit key concepts quickly.

為何選擇 HeyGen 的 AI 字幕生成器

讓您的每一秒影片都物盡其用,配上準確、符合品牌形象、適用於任何渠道的字幕。HeyGen 以一個簡單的工作流程,為您處理轉錄、時間軸、翻譯和字幕樣式設計。


無論您是重新利用現有內容,還是在 HeyGen 裏製作全新影片,只需一按即可自動生成並對齊字幕。使用我們免費的 AI 字幕生成器,把時間花在內容故事和策略上,而不是逐格剪輯。

準確字幕只需數分鐘,而非數小時

上載或製作您的影片,按下生成,讓 AI 自動生成逐字稿和時間軸。然後在清晰易用的編輯器中快速瀏覽並微調每一行內容,確保您始終完全掌控最終成果。

與您的內容完美契合的品牌風格

只需數秒即可套用醒目社交媒體風格字幕、簡潔專業的企業字幕,或卡拉 OK 式逐字高亮效果。將您喜愛的字幕預設儲存起來,讓每條影片在所有內容渠道中都保持一致的風格與體驗。

為全球化及無障礙影片而設計

在同一個工作空間內,使用我們的自動字幕生成器為多種語言製作字幕和翻譯。讓您的內容更易於被聽障人士、非母語觀眾,以及在靜音狀態下觀看的任何人理解和使用。

一鍵自動字幕

偵測語音、轉錄音訊,並自動將字幕同步到每個場景。無需手動設定時間碼或從其他轉錄工具複製貼上。

AI video creation software interface displaying a slide titled 'New York's Billiard Scene' with a female avatar and a 'Welcome' button.

進階樣式與動畫效果

從簡潔的下三分之一字幕、大膽的社交媒體風格字幕、「說話頭」格式,到卡拉 OK 式逐字高亮任您選擇。只需點擊幾下,即可調整字體、大小、顏色、背景和時間。

Smiling man with glasses on a green background, with an overlay showing "Intro" completed.

多語言翻譯

使用我們的自動字幕生成器,先以您的主要語言生成字幕,然後即時翻譯成超過 50 種語言。非常適合全球品牌、國際團隊,以及需要大規模本地化內容的創作者。

Voice cloning

靈活的匯出選項

將字幕直接燒錄到您的影片中,方便在社交平台發佈,或下載字幕檔(如 SRT),在任何託管影片的平台上載使用。無需重新剪輯影片,即可輕鬆製作不同語言版本。

UI showing SCORM export options with SCORM 1.2 selected, and a smiling man in the background.

獲超過 100,000 個重視品質、易用性與速度的團隊採用

了解與您相似的企業如何利用市場上最創新的圖像轉影片平台,擴展內容製作並推動業務增長。

Miro
"它讓我們的撰稿人,在創作過程中也能擁有與我在視覺敘事媒介上同樣的創意發揮空間。"

Steve Sowrey, 學習媒體設計師
Vision Creative Labs
"對我來說最神奇的一刻,是我們每星期都要拍的一條影片。忽然之間,我們意識到我只需要寫好腳本、交給團隊處理,就再也不用親自站在鏡頭前了。"

Roger Hirst, 聯合創辦人
Workday
"我喜歡 HeyGen 的地方在於,我再也不用拒絕任何項目。就好像我們的團隊得到了擴充一樣,現在可以用現有資源完成更多工作。"

Justin Meisinger, 項目經理
reviews logo4.8
1,300+ reviews
reviews trophy
運作方式

如何使用 AI 字幕生成器

您無需成為音響工程師或專業字幕師,也能製作高品質字幕。HeyGen 會自動處理繁重工序,同時為您提供簡單易用的控制選項,方便您微調每個細節。

步驟 1

上載或建立您的影片

從任何影片開始:在 HeyGen 錄製、新上載現有檔案,或匯入您已製作的影片。我們的引擎會自動偵測語音,並為字幕製作預先處理音軌。

步驟 2

使用 AI 自動生成字幕

打開「字幕」面板並點擊自動生成。HeyGen 會將音訊轉寫成文字,把語句分成易讀的段落,並將字幕與您的時間軸精準對齊。

步驟 3

編輯並設計您的字幕

檢視逐字稿,微調用詞,並選擇您的字幕風格。您可以調整字體、顏色和效果,或套用已儲存的預設,讓字幕與您的品牌風格保持一致。

步驟 4

翻譯、匯出及發佈

如有需要可加入已翻譯的字幕軌,然後匯出燒錄字幕的影片或下載字幕檔案。將影片發佈到您常用的平台,無論觀眾在哪裏觀看,都能保持專注投入。

An Apple iMac displays a data dashboard with charts and metrics, a keyboard, smartphone, and mug on a wooden desk.

常見問題(FAQ)

什麼是 AI 字幕生成工具?

AI 字幕生成器會自動將您影片中的音訊轉錄成文字,轉換為易讀的字幕,並將文字與正確的時間軸同步。您無需逐行手動輸入,只需幾分鐘便可自動生成完整的字幕軌道。

HeyGen 的字幕有多準確?

HeyGen 採用先進的語音識別技術,在各種錄製環境下都能生成高度準確的文字稿。您可以在字幕編輯器中快速瀏覽及修改每一行內容,確保最終字幕完全貼合您的品牌語氣和專業用語。

我可以自訂字幕的外觀嗎?

可以,您可以完全自訂字幕的風格。您可選擇字體、大小、顏色、背景和動畫效果,然後將喜愛的組合儲存為預設樣式,在所有影片內容中重複使用,保持整體風格一致。

AI 字幕生成工具是否支援多種語言?

此生成工具可透過影片翻譯器,以多種主要語言進行轉錄和翻譯。您可以先以一種語言製作字幕,再將其翻譯成多種其他語言,讓您的內容與全球各地的觀眾建立聯繫。

我可以匯出 SRT 等字幕檔案嗎?

您可以將字幕直接燒錄到影片中,或按您的發佈方式需要,匯出為 SRT 等字幕檔案。這樣一來,您就能靈活地在支援隱藏字幕的不同平台上重複使用同一套字幕。

字幕能幫助提升我的社交媒體表現嗎?

字幕通常可以提升觀看時間和完成率,特別是在許多觀眾會靜音觀看的流動裝置上。清晰易讀的字幕能讓觀眾更容易跟上內容,從而提升互動率和整體內容表現。

我可以在網絡研討會等長片中使用 AI 字幕嗎?

是的,AI 字幕生成器非常適合網絡研討會、培訓課程和簡報等長篇內容。您可以自動為整個環節添加字幕,然後使用 vtt 或 txt 格式,將其中的重要片段重新製作成較短且完整帶字幕的影片剪輯。

使用 HeyGen 字幕功能需要有影片剪輯經驗嗎?

無需任何剪輯經驗。字幕工具專為非技術背景的用戶而設,介面簡潔,並配備直觀易用的文字編輯器,方便您輕鬆製作影片內容。只要您懂得編輯文件,就可以在 HeyGen 中生成並優化字幕。

如果字幕只需要少量調整,我可以修改時間軸嗎?

您可以直接在字幕面板中微調每一條字幕的時間。您可以移動、合併或拆分字幕行,讓它們在您想要的時間精準顯示,而無需處理複雜的時間碼介面。

AI 字幕生成器是否包含在 HeyGen 的影片工具中?

字幕產生器是 HeyGen 影片製作體驗的一部分,讓您可以在同一個平台上完成從撰寫腳本、錄製到輸出含字幕影片的整個流程。請查看您的方案詳情,以了解您的帳戶可使用哪些字幕和翻譯選項。

Explore more AI powered tools

Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.

開始使用 HeyGen 創作

運用 AI 將您的創意轉化為專業影片。

CTA background